Mohamed Lamine Meddour's Recent LinkedIn Posts

الحمدُ للهِ ربِّ العالمين، حمدًا يليقُ بجلاله وعظيمِ سلطانه. من فضل الله تعالى أن يَرِد اسمي ضمن قائمة أفضل 200 صوت في مجال تجربة المستخدم، ممّن يُتوقّع أن يكون لهم أثر في مسار هذا المجال خلال السنوات القادمة. المنشور الأصلي: https://lnkd.in/df2rnvnz #top_200voices

الليلة من أكثر الليالي التي يتواطأ فيها سكان الأرض ـ إلا من رحم الله ـ على الجهر بالمعصية في وقت واحد. إنها لحظة "تمرد عالمي"؛ حيث تُنتهك المحارم، وتمتلئ الأرض بالمعاصي تحت غطاء من الأضواء الجذابة والموسيقى الصاخبة. يقول رسول الله ﷺ : «العبادة في الهرج كهجرة إليّ». هل تأملت يوماً لماذا اختار النبي ﷺ لفظ "الهجرة" تحديداً في هذه الأوقات؟ لأن الهجرة هي "الغربة". هي أن تفرّ من المكان الذي تنتمي إليه جسداً، لأنك لا عدت تنتمي إليه روحاً. الليلة، حين يقف العالم كله في صف الرذيلة، وتقف أنت وحدك قابضاً على دينك، فأنت مهاجر. أنت بجسدك وسطهم، تمشي في أسواقهم، لكن روحك ترفض هذا الانتماء، وتعلن انفصالها عن هذا الواقع الملوث لتلوذ بكنف الله. إن لم تكن من أهل قيام الليل في عادتك، فقيامك في أوقات يعمّ فيها الهرج والجهر بالمعصية باب مشروع في كل زمان. وليس المقصود تخصيص ليلة بعينها بعبادة، وإنما إحياء القلب بالعبادة عند ظهور الفتنة، كما دلّ عليه الحديث.، لكي "تزاحم" هذا السواد الأعظم من الغفلة بنقطة ضوء. يا هذا.. العالم الليلة يغرق في مستنقع لا قرار له، فأغلق عليك بابك، واعتز بغربتك.

اليوم أطوي صفحة مميزة في مسيرتي المهنية بعد قضاء عام كامل مع فريق مسمار @Mismar. سنة كانت مليئة بالتحديات والتعلم في قطاع خدمات السيارات الذي يشهد نمواً متسارعاً في المملكة. فخور بأنني كنت جزءاً من هذه المنظومة التي تسعى لتغيير مفهوم صيانة السيارات وجعلها تجربة رقمية سهلة وموثوقة. شكراً لكل الزملاء الذين جعلوا من بيئة العمل مكاناً للإبداع وتطوير الحلول التقنية. أغادر مسمار وأنا أحمل معي الكثير من الخبرات والذكريات الجميلة، ومتحمس جداً لما يحمله المستقبل في محطتي القادمة. شكراً "مسمار".. وإلى نجاحات أكبر! 🚀

اضافة Arabase الحل النهائي لتعريب الأنظمة التصميمية المعقدة! كمصممين، نعرف أن تعريب Design System ضخم ليس مجرد "قلب" للعناصر، بل هو معركة مع التفاصيل. شخصيا عانيت مع هذا الموضوع لذا فاليوم راني جاي نشارككم لمحة عما أعمل عليه، الPlugin الذي سيحل هذه المشكلة نهائيا. ما الذي يجعل هذا البلجن "Game Changer" فعلاً؟ لم أرد بناء أداة بسيطة، بل أردت حلاً ذكياً يتعامل مع أصعب الحالات: • دقة الـ Absolute Position: الأداة تتعامل بذكاء مع العناصر التي تم تحديدها كـ Ignore Auto Layout. يتم تحويلها وموازنتها في النسخة العربية بدقة متناهية وبدون أي خطأ في التموضع، وهو ما كان يمثل التحدي الأكبر. • الخطوط (Font Mapping): بضغطة زر، يتم تحويل الخطوط الإنجليزية إلى بدائلها العربية المناسبة مع الحفاظ الكامل على الـ Text Style (الوزن، الحجم، تباعد الأسطر). ستحصل على نفس "الروح" التصميمية لكن بلغة الضاد. • التحكم الكامل في المتغيرات (Variables): تحويل الأنظمة التي تعتمد على Variables و Master Components في ثوانٍ بدون الحاجة للمراجعة يدويا.  بنيتها كليا بالـ Vibe Coding مع Claude، تخيل!! هذا المشروع لم يكن ليرى النور بهذه السرعة بدون الـ Vibe Coding. باستخدام Claude، تمكنت من التركيز على "منطق التصميم" وحل المشكلات الهيكلية المعقدة، بينما تولى الذكاء الاصطناعي تحويل هذه الأفكار إلى كود برمجي متين. كمصمم، أصبح بإمكاني الآن بناء أدواتي الخاصة التي تحل مشاكلي اليومية بأسلوب احترافي، وهذا هو جوهر القوة التي نعيشها اليوم. العمل جارٍ لانهاء اللمسات الأخيرة. سأشارككم النسخة Beta قريبا باذن الله...

مؤخرا قللت بشكل كبير جدا استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي، بل توقفت تماما عن استخدامها في الأمور الشخصية واكتفيت بأمور العمل في مهام روتينية، وبشكل محدود جدا. وقبل ماتهاجموني أرواحو نقولكم علاش… قبل أسابيع رحت سياحة لأحد المدن وبت في فندق معروف لكن مع الأسف كانت الغرفة شوي مش نظيفة، عموما بعد ماجوزت هذيك الليلة ورجعت للدار، مر قريب اسبوع انتبهت بلي عندي حب او لدغات في رجلي بواحد النمط مميز. ايا اول شيء يجي في بالي كيما اي واحد فينا نسقسي Chat GPT والصدمة أن الاجابة كانت كالتالي: “هذه اللدغات غالبا سببها بق الفراش!! لأنها تأتي على شكل لدغات متقاربة عادة 2 أو 3…الخ ” وكي زدت قلت له اني كنت في فندق قبل اسبوع قالي خلاااص هذيك هيا خلات عليك!!! أنا انصدمت مالقيتش واش ندير ، بديت نبحث عن هذا البق وشفت ما أرعبني في يوتيوب، تجارب ناس رمات كل قشها، بيوت هجرت. قلت في نفسي خلاص البيت نتاعي صار موبوء، هذاك النهار انا والزوجة قلبنا الدار رأسا على عقب نظفنا لحوايج اربع مرات بالماء الساخن، سيقنا الدار 3 خطرات و فوتنا ليلة كحلة بمعنى الكلمة، مارقدناش بت تخمم و طلعت الف حساب وين نروح، راح نرمي حوايجي كامل، يمكن عين او حسد 😅. فالصباح التالي و بفضل الله تعالى كنت نبحث في أحد المواضيع حتى طاحت عيني على مقال خلاني نعاود التفكير، كان مقال يحكي عن هلوسة الذكاء الاصطناعي أو Ai Hallucination. هذاك المقال قادني الى ساعات من البحث الطويل لفهم كيف يشتغل الذكاء الاصطناعي، والخلاصة البسيطة أن أدوات الذكاء الاصطناعي هي مجرد أدوات تحليل تعتمد على احتملات رياضية بحتة. كل ماتقوم به أنها تتنبأ بالكلمة الأكثر منطقية لي تجي مور الكلمة الأولى. ثم راجعت حساباتي وتيقنت بأن سبب اللدغات لي في رجلي ماشي بق، كان السبب هي حشرات الحديقة لأني فعلا في نفس اليوم قضيت يوم كامل في الحديقة مستلقي في العشب. صراحة مستغرب كيف سمحت لنفسي أني نسلم عقلي لأداة “غبية” ان صح التعبير و كلمة “ذكاء” اصطناعي” حرفيا هي مجرد تضليل، لكن الانسان مهما بلغ من الوعي فهو يتأثر بالمعلومات المضللة، خصوصا اذا كانت بنبرة واثقة جدا مع اعطاء ادلة منطقية. اليوم نقدر نجزم بأن نظرية فقاعة الذكاء الاصطناعي صحيحة 100٪ و هذه الفقاعة كبرت بزاف وقريب جدا تنفجر.

توقّفت عند قوله تعالى في سورة الكهف على لسان الخضر مخاطبا موسى عليهما السلام: ﴿وكيف تصبر على ما لم تُحِط به خبرًا﴾. - ما أكتبه هنا ليس تفسيرًا للآية، ولا ادّعاءً بفهم مراد الله على وجهه الكامل، وإنما هو مجرّد تدبر شخصي وإسقاط معنوي على سياق تجربة المستخدم، أمّا معنى الآية من جهة التفسير، فقد بيّنه أهل العلم، كالطبري و غيره رحمهم الله. - إن الإنسان قد يجد صعوبة في الصبر حين لا يحيط ببواطن الأمور و مآلاتها. ظلّ هذا المعنى يرافقني وأنا أفكر في تجربة المستخدم، تحديدًا في شاشات الانتظار أو الإجراءات الطويلة كتعبئة فورم طويل داخل المنتجات الرقمية. حين نطلب من المستخدم أن يتحمل معنا، عند تحميل صفحة، أو تنفيذ إجراء، أو تعبئة فورم طويل. ليست المشكلة في الفعل ذاته، بل في الغموض الذي يحيط به. عندما تطلب من المستخدم أن يصبر على شيء قد لا تطيقه نفسه، يجب عليك حينها أن تطلعه على ما الذي يحدث، ولماذا، وإلى أين يتجه الأمر ومالذي سيحصل عليها مقابل ذلك. و الا فأنت تخاطر بأنه سيغلق الصفحة و لن يعود أبدا. مثال: ربط نطاق مخصص domain name من أكثر التجارب التي تحتاج صبرا: • ماذا يحدث: اعداد نطاق مخصص لمدونتك. • كم يستغرق: سيستغرق الأمر 5 دقايق تقريبا. • لماذا: من أجل الوصول الكامل لجميع ميزات المدونة. لذلك فان البيان و جعل الانسان محيطا بما يجري يجعله أكثر صبرا بل ويصبح الفعل أخف وطئا على النفس. ___ سؤال: ماهي التجارب الرقمية التي تحتاج صبرا طويلا حسب تجربتك؟ #uxui #arabicdesigner #design

يسعدني أن أشارككم ديمو لإضافتي الجديدة Arabase. أداة تقوم بأتمتة تحويل الواجهات وأنظمة التصميم لتدعم اليمين-لليسار في ثوانٍ، مع تعامل ذكي جداً مع الـ Components لتفادي أي تكسر في التصميم. شاهدوا السحر 👇 وشاركوني رأيكم! ملاحضة: الفيديو طويل نوعا ما ممكن تشغله على سرعة 2x . . . . #Figma #RTL #Arabic #UI #UX #DesignCommunity

مؤخرا أصبحت أبني باستخدام الAi يوميا، حتى أنني فكرت أن اشتري اشتراك Claude شهريا بـ $100 لكنني تراجعت عن الفكرة… ـــ في رمضان المنصرم، بعد التراويح، كنت أجلس أمام الحاسوب وأبني أفكارًا كانت في بالي منذ سنوات. لأول مرة الأداة قادرة على مجاراة سرعة تفكيري. فكرة تخرج بعد الفكرة، تتشكّل أمامي في دقائق، وقبل أن تنتهي في ذهني تظهر فكرة أخرى. لا أشعر بالوقت والتعب، لا أنهض إلا حين يؤذّن الفجر. ـــ قرأت مؤخرًا بحثًا من Harvard يتحدث عن كيف يُكثّف الـ AI العمل ويقود للاحتراق وفهمت لماذا يجب أن يكون هنالك حد يومي و أسبوعي. المشكلة أن الأداة التي لا حدود لها تُحوّل كل فكرة نائمة في رأسك إلى مشروع فوري. وفجأة تجد نفسك تبني أشياء لم تكن في خططك، لمجرد أنها ممكنة. ـــ الحد اليومي في خطة $20 أنقذني أكثر من مرة لأنه يجبرني أن أختار ما يستحق أن أبنيه أصلًا. ـــ لذلك قررت أ ابقَ على $20. اصطدم بالحد. و أراجع دائماً قائمة أولوياتي، وأتوقف لأفعل أمورا أخرى مهمة أيضا. #ClaudeCode #AI #Productivity #arabcreators #التصميم

ملفات "إبستين": نحن أمام مواجهة مع إبليس شخصيا ؟ بعد كل ما تكشف مؤخراً من ملفات "إبستين" التي تشيب لها الرؤوس، هل بقي شك في أننا نواجه شراً مطلقاً؟ إنها خطة قديمة، لكنها مفضوحة في محكم التنزيل منذ قرون، رغم ذلك وقعنا في شراكها ووحلها، لماذا!؟ لأن التحدي الحقيقي يكمن في "عامل الزمن". إبليس يلعب على "النفس الطويل"؛ يورث الإنسان النسيان جيلاً بعد جيل، حتى تغرق البشرية في غيابات الجهل وتنشغل بالتفاهة عن الحقائق الكبرى. لكن سُنة الله ماضية، ويأبى الله إلا أن يحق الحق، ويسقط الظالمون في كيدهم، ليرث الأرض عباده المتقون. نحن اليوم أمام فرصة تاريخية عظيمة. ليست مجرد فرصة لاستعادة الأمجاد، بل هي فرصة لاستعادة الوعي والعقول التي سُلبت باسم "التحضر" و"العولمة" وغيرها من المصطلحات التي غيبت هويتنا. كيف؟ • العودة للأصل: إحياء سنة نبينا ﷺ وفهمها بعمق. • التحصن بالقرآن: أن يكون حليفاً، وصديقاً، ومنهجاً للحياة. • اليقظة: إدراك أن الصراع الحقيقي هو صراع وعي وقيم. ألم يحن الأوان لنستفيق من سكرة "التحضر الزائف" ونعود للطريق الحق؟ الحمدلله الذي أنعم علينا بأن تزامن كل هذا الألم النفسي مع حلول الشهر الفضيل وانها لفرصة ثمينة أن نعيد ترتيب أنفسنا، ونصدق في معرفة ماذا يريد الله منا حقا. #الوعي #ملفات_إبستين

عيدكم مبارك وكل عام وأنتم بخير، تقبل الله منا ومنكم الصيام والقيام وصالح الأعمال 🎉🎊

أدوات الذكاء الاصطناعي للتصميم لا تعمل بالطريقة التي يتخيّلها كثيرون. جرّبتُ Stitch، وFigma Make، وClaude Code، وخرجتُ بهذه النتيجة: Claude هو الأقوى تقنيًا حتى الآن، وFigma Make هو الأنسب للمصممين تحديدًا خصوصا أنه يستخدم كلاود، لأنه يندمج مع بيئة العمل مباشرة ويعرض لك النتيجة مباشرة. أما Stitch فلم يرقَ بعد إلى مستوى ما وُعد به. غير أن هذا ليس جوهر الحديث. ـــ الإشكال الحقيقي هو في طريقة التعامل مع هذه الأدوات. حين يكتب أحدهم “صمّم لي تطبيقًا احترافيًا لإدارة حجوزات العملاء” ثم يشتكي من ضعف النتيجة، فمشكلته ليس في الأداة بل في فهم الموضوع. تخيّل مطوّر Front-End متمكنًا جالسًا أمامك، ينتظر أن تشرح له ما تريد. لن تقول له “اعمل شيئًا احترافيًا” وتنتظر معجزة. ستشرح له المستخدم، وتُريه المرجع البصري، وتصف له كل تفصيلة. هذه الأدوات لا تختلف عن ذلك. ـــ الذي يُجدي فعلًا هو أن تبني فهمًا عميقًا لما تريد بناءه قبل أن تفتح الأداة. تجمع مراجعك البصرية، وتكتب وصفًا دقيقًا للشخصية البصرية ونبرة الواجهة، ثم تصمم الشاشات الأساسية على Figma بنفسك أولًا. بعد ذلك تنقل الwork flow الى الأداة. وما يجعل هذه الأدوات مختلفة حقًا هو أنها تتيح لك نمذجة أفكارك بسرعة ورؤيتها تعمل بشكل طبيعي، بدلًا من الاكتفاء بتصاميم جامدة. أنت تبني نماذج مطابقة للمخرج النهائي، وهذا وحده يغيّر طريقة تفكيرك في المشروع. المشكلات الحقيقية لا تظهر على لوحة التصميم الثابتة، بل حين تتفاعل مع المنتج كما يتفاعل معه المستخدم. في Figma Make تكتشف المسارات الناقصة والسياقات التي لم تنتبه إليها من قبل، وأحيانًا حتى حين يصعب على الأداة فهم ما تريد، تعود إلى Figma لتبني فكرتك بسرعة وترسلها مع شرح موجز، فتحصل على ما تريده تمامًا. ـــ هذه الأدوات تساعد في التفكير الجيد، وتكشف التفكير الضعيف. ـــ أيّ هذه الأدوات جربتم؟ وما الذي وجدتموه؟ #uxdesign #arabicdesigner #FigmaMake #ClaudeCode #AIDesign #التصميم #تجربة_المستخدم

أشارككم هذا المقطع للفائدة التقنية والمهنية الموجودة في طياته فقط. بعيداً عن شخص المتحدث. الحديث هنا عن 'المهارات القابلة للنقل' لدى المعماريين هو تشخيص واقعي جداً؛ فخريج العمارة يمتلك أدوات تجعله 'جوكر' في مجالات عديدة. لذا أدعو المصممين للاطلاع والقراءة ومواكبة أخبار تصميم العمارة؛ ذلك أنه قد يحسن بشكل كبير تكوينكم المعرفي والمهني في أي مجال من مجالات التصميم.

اجابة على سؤال Antony Martini في المنشور السابق Question: What responsibilities will product designers carry as shapers of digital society? ما المسؤوليات التي يتحمّلها مصممو المنتجات كونهم المساهمين الأبرز في صياغة شكل الحياة الرقمية؟ ـــــ مصممو المنتجات اليوم لم يعودوا مجرد حلالي مشكلات Probleme Solvers ولا مجرد مصممي واجهات UI Designers، بل أصبحوا مهندسي سلوك ووعي المجتمعات على نطاق واسع جدا. قرارات التصميم التي نتخذها اليوم لا يقتصر تأثيرها فقط على تحسين شكل الحياة الرقمية وسهولة الاستخدام، بل تُعيد تعريف ما يصبح طبيعيًا ومقبولًا أو العكس لدى الجمهور. مسؤوليتهم الأساسية هي تصميم أنظمة: • تحترم انتباه الإنسان ووقته • تصون كرامته وخصوصيته • لا تستغل نقاط ضعفه النفسية تحت ذريعة النمو أو التفاعل كما يتحمّل المصمم مسؤولية التفكير في الأثر طويل المدى لما يبنيه: • كيف يغيّر عادات الناس؟ • كيف يعيد تشكيل القيم؟ • من يستفيد ومن يدفع الثمن؟ قرارات التصميم اليوم، وإن بدت صغيرة، هي التي ترسم ملامح المجتمع الرقمي غدًا.

هاد الأيامات اكتشفت هواية جديدة: فن اللاتيه ☕️🎨 أنا نحب أي حاجة فيها لمسة تاع فن، بصح الحاجة لي شدتني أكثر لArt latte بالذات… أنك ماشي غير تتأمل فيه، كي تكمل تزيد تشربها وتستبنّها ثاني 😄 خطوط بسيطة مع لحظة تاع هدوء صباحية، متعة قليل ليًيعرفها ❤️. كاس القهوة يولي مساحة صغيرة ترسم فيها بخطوط الحليب المبخر Steamed milk الناصع. الهدف نتاعي ليس أن أصبح فنان محترف، الهدف نخلي كل لحظة في نهاري ممزوجة بفن من نوع ما. وزيد أنك تتوقف شوية وتسرق لحظة راحة وسط هاد الريتم السريع.

لماذا يقتصر تطوير الذكاء الاصطناعي على النماذج اللغوية الكبيرة (LLM)؟؟ رغم أنها مع كل هذه الاستثمارات لاتزال غبية نسبيا. أعتقد أن الذكاء الاصطناعي يجب أن يخرج خارج جدران النماذج اللغوية ليصبح ذكيا فعلا.

هل أرهقتك ديون التصميم (Design Debt)؟ نسمع كثيراً عن "الديون التقنية" (Technical Debt) في عالم البرمجة، ولكن هناك ديوناً لا تقل خطورة وتكلفة، وهي "ديون التصميم". ما هي ببساطة؟ هي تراكم القرارات السريعة، الحلول المختصرة (Shortcuts)، وعدم التناسق في واجهة المستخدم التي نقبل بها اليوم لنتمكن من إطلاق المنتج بسرعة. نحن ضاهريا نسرع العمل لكن في الواقع نحن نستلف وقتاً من المستقبل، ولكن هذا قرض و قرض بفوائد ربوية أيضا! كيف تعرف فريقك "غارق في الديون"؟ • تعدد الأنماط: لديك 5 أشكال مختلفة للأزرار و30 درجة للون الأزرق. • الترقيع: صفحات جديدة بتصميم حديث، وصفحات قديمة تبدو من عقد آخر. • بطء التطوير: يضيع وقت المطورين في التساؤل: "أي نمط يجب أن أستخدم هنا؟ القديم أم الجديد أم الجديد جدا؟ لماذا هي خطيرة؟ لأنها لا تؤثر فقط على الجماليات، بل تقتل ثقة المستخدم في المنتج. وتقتل ثقة الفريق في التصميم. كيف نسدد هذا الدين؟ لا يوجد حل سحري، ولكن هناك خطوات عملية: • بناء نظام تصميم (Design System): ليكون هو المرجعية الموحدة للجميع. • تخصيص وقت للصيانة (Refactoring): تماماً مثل الكود، التصميم يحتاج وقتاً للتنظيف والتحسين. • ثقافة "اترك المكان أفضل مما وجدته": إصلاح الأخطاء الصغيرة عند العمل على أي ملف. أحياناً تكون الاستدانة قراراً استراتيجياً للسرعة. الفشل الحقيقي هو أن ننسى سداد الدين حتى ينهار "اقتصاد" تجربة المستخدم. سؤال للمصممين ومديري المنتجات: كيف تتعاملون مع التوازن بين "سرعة الإطلاق" و"جودة التصميم" في فرقكم؟